Finnisch-Englisch Übersetzung für käytös

behaviorHe was on his best behavior when her family visited.
behaviour
us
Such behaviour is unacceptable. Tällainen käytös ei ole hyväksyttävää. This is irresponsible behaviour. Tällainen käytös on vastuutonta. This is unparliamentary behaviour. Tällainen käytös on epäparlamentaarista.

demeanorThe mans demeanor made others suspicious of his intentions.A confident demeanor is crucial for persuading others.
comportment
conductThe conduct of Gordon Brown is particularly reprehensible. Gordon Brownin käytös on erityisen tuomittavaa. The United States’s conduct on this issue does not, unfortunately, encourage much in the way of confidence. Yhdysvaltojen käytös tässä kysymyksessä ei valitettavasti juurikaan herätä luottamusta. What I can do is ask Parliament to forgive this manifest untoward conduct by members of staff whom I do not know by name, but which I hope you will excuse. Voin vain pyytää parlamenttia suomaan anteeksi niille tuntemattomille henkilöstön jäsenille, joiden käytös on ollut valitettavaa; toivon, että annatte heille anteeksi.
demean
manner
us
I find any other behaviour surprising because your manners in this Parliament are normally very good. Toisenlainen käytös hämmästyttää minua, sillä olen tottunut siihen, että käyttäydytte parlamentissa kohteliaasti. Measures must be taken to stop Israel from continuing to act in this appalling manner, undermining Palestine's most fundamental rights. Toimenpiteitä on toteutettava, jotta Israel saataisiin lopettamaan kauhistuttava käytös, jolla heikennetään Palestiinan tärkeimpiä perusoikeuksia. His natural manner makes him seem like the boss
manners
us
I find any other behaviour surprising because your manners in this Parliament are normally very good. Toisenlainen käytös hämmästyttää minua, sillä olen tottunut siihen, että käyttäydytte parlamentissa kohteliaasti. Political correctness is tyranny with manners. ― Charlton Heston